Юсуф Иваныч

Доброго дня! Я иностранный гражданин, имею вид на жительство в РФ, живу в г. Жукове. ВУ получил в 1981 году, учился в автошколе ДОСААФ на категории "В" и "С". Могу ли получить нац. ВУ на российский без сдачи теоретического экзамена? Если да, тогда второй вопрос: в 2002 году я восстановил экзаменационную учетную карточку по утере. У меня она на руках, причем на русском языке и печати стоят таджикские на русском языке. В Жуковском МРЭО говорят, что она не действительна, так ли это? Спасибо!